Skip to main content

ช้ำคือเรา(Cham-Keu-Rao)



(*) ไม่มีคำลาจากเธอซักคำ

[ម៉ៃ-មី-ខាំ-ឡា-ចាក-ធឺ-ស័ក-ខាំ]

ฉันยืนเหม่อมองจนเธอลับห่างไกล

[ឆាន់-យឺន-មឺម៉ង-ចុន-ធឺ-ឡាប់-ហាងក្លៃ]


ปล่อยให้ฉันเคว้งคว้าง เหมือนคนเจียนบ้า

[ប៉្លយ-ហៃ-ឆាន់-ខ្វេងខ្វាង  មឿន-ខុន-ចៀន-បា]


ไม่มีเธอดูแลแล้วฉันจะอยู่อย่างไร

[ម៉ៃ-មី-ធឺ-ឌូឡែ ឡែវ-ឆាន់-ចាក់-យូ-យ៉ាងរ៉ៃ]



(**) ก็ตั้งแต่นี้เราคงต้องทำใจ

[ក៏-តាង់តែ-នី-រ៉ៅ-ខុង-តង់-ថាំ-ចៃ]


เพราะถึงอย่างไรเธอคงไม่กลับมา

[ផ្រោះ-ធឹង-យ៉ាង-រ៉ៃ​ ធឺ-ខុង-ម៉ៃ-ក្លាប់-ម៉ា]


สิ่งที่เหลือทิ้งไว้ก็คือน้ำตา

[ស៊ីង-ធី-លឿ-ធីង-វ៉ៃ  ក៏-ឃឺ-ណាមតា]


ที่เธอฝากกับฉันไว้ก็เกินพอ

[ធី-ធឺ-ហ្វាក-កាប់-ឆាន់-វ៉ៃ  ក៏-គើន-ផ]


(R1)ก็คงได้รู้แล้วว่าเธอไม่จริงใจ

[ក៏-ខុង-ដាយ-រូ-ឡែវ-វ៉់ា  ធឺ-ម៉ៃ-ជិងចៃ]


เราไม่มีความหมาย

[រ៉ៅ-ម៉ៃ-មី-ខ្វាមម៉ាយ]


ดูเธอไม่มีน้ำใจ

[ឌូ-ធឺ-ម៉ៃ-មី-ណាមចៃ]


ไปจากฉันง่ายดายโดยไม่มีร่ำลา

[ប៉ៃ-ចាក-ឆាន់-ង៉ាយ-ដាយ-ដូយ-ម៉ៃ-មី-រ៉ាំ-ឡា]


(R2) ก็คงได้รู้แล้วว่าเธอไม่เคยลืม

[ក៏-ខុង-ដាយ-រូ-ឡែវ-វ៉ា​ ធឺ-ម៉ៃ-ឃើយ-លឺម]


เธอยังมีเยื่อใย

[ធឺ-យ៉ាង់-មី-យឿ-យ៉ៃ]


กับคนที่เธอเคยชิดใกล้

[កាប់-ខុន-ធី-ធឺ-ឃើយ-ឈិត-ក្លៃ៎]


และเขาเคยทำร้ายเธอ

[ឡែក់-ខៅ-ឃើយ-ថាំ-រ៉ាយ-ធឺ]


คนที่ทนเจ็บช้ำคือเรา

[ខុន-ធី-ថុន-ចិប-ឆាំ-ឃឺ-រ៉ៅ]

 


(**), R1, R2, R1, R2


 


Comments

Popular posts from this blog

สองใจ(Song Jai) - ចិត្តពីរ

  ถ้าฉันมีเธอเป็นเพียงรักเดียว [ថា-ឆាន់-មី-ថឺ-ប៉ិន-ភាង-រ័ក-ឌាវ] ប្រសិនបើបងមានក្ដីស្រឡាញ់តែមួយ  และเธอมีฉันคนเดียวทั้งใจ [ឡែក់-ថឺ-មី-ឆាន់-ខុន-ឌាវ-ថាំង-ចៃ] ហើយបងមានអូន តែម្នាក់ក្នុងចិត្ត มันก็คงจะเป็นความรักที่ใฝ่ฝัน [ម៉ាន់-ក៏-ខុង-ចាក់-ប៉ិន-ខ្វាមរ័ក-ធី-ហ្វៃហ្វាន់]  វាគឺជាក្ដីស្រឡាញ់ដែលប្រាថ្នាប៉ង ยอมให้ใครอีกคนเข้ามา คนที่มองว่าฉันสำคัญ [យ៉ម-ហៃ-ខ្រៃ-អ៊ីក-ខុន-ខៅ-ម៉ា  ខុន-ធី-ម៉ង-វ៉ា-ឆាន់-សាំខាន់ ] យល់ព្រមឱ្យម្នាក់ទៀតចូលមក ដែលគេទុកអូនសំខាន់ คนที่รักฉัน อย่างไม่เคยรักใคร [ខុន-ធី-រ័ក-ឆាន់  យ៉ាង-ម៉ៃ-ឃើយ-រ័ក-ខ្រៃ] អ្នកដែលស្រឡាញ់អូន ដែលមិនគិតស្រឡាញ់អ្នកណា * แปลกที่คนหนึ่งคนรักฉันจนหมดใจ [ប៉្លែក-ធី-ខុន-នឹង-ខុន-រ័ក-ឆាន់-ចុន-ម៉ុត-ចៃ] ចម្លែកដែលម្នាក់ហ្នឹង ស្រឡាញ់អូនអស់ពីចិត្ត แต่ใจฉันไม่เคยมีเขา [តែ-ចៃ-ឆាន់-ម៉ៃ-ឃើយ-មី-ខៅ] តែចិត្តអូន មិនដែលមានគេ คนอีกคนที่เอาแต่ทำให้ปวดร้าว [ខុន-អ៊ីក-ខុន-ធី-អៅ-តែ-ថាំ-ហៃ-ពួត-រ៉ាវ] ចំណែកបងវិញមានតែធ្វើខូចចិត្ត แต่ใจเจ้ากรรมไม่เคยลืม [តែ-ចៃ-ចៅ-កាំ-ម៉ៃ-ឃើយ-លឺម] តែចិត្តមួយនេះ នៅតែមិនភ្លេច ** ใครจะอยากเป็นคนไม่ดี [ខ្រៃ-ចាក់-យ៉ាក-ប៉ិន-ខុន-ម៉ៃ-ឌី] តើអ្...

คลั่งรัก (Crazy) - ងប់ងល់

แค่คุณยิ้มมา สบตาแค่ครั้งเดียว ก็เหมือนว่าโลกนี้มีแค่คุณ หยุดมองไม่ได้ ทำไมไม่เข้าใจ นี่รอยยิ้มหรือว่าแผ่นดินไหว สั่นทั้งใจ คลั่งรักคุณจนไปไหนไม่ได้แล้ว แค่เพียงได้เห็นคุณยิ้มทีไร ก็หวั่นไหวทุกที ใจไม่ค่อยดี ก็คุณน่ารักไป แค่คุณยิ้มทีไร ก็หวั่นไหวทุกที ใจไม่ค่อยดี หยุดน่ารักสักวันจะได้ไหม ก็เพิ่งเข้าใจ กับคำว่าละลาย ใจบางเหมือนจะตายก็เพราะคุณ หยุดมองไม่ได้ ทำไมไม่เข้าใจ นี่รอยยิ้มหรือว่าแผ่นดินไหว สั่นทั้งใจ คลั่งรักคุณจนไปไหนไม่ได้แล้ว แค่เพียงได้เห็นคุณยิ้มทีไร ก็หวั่นไหวทุกที ใจไม่ค่อยดี ก็คุณน่ารักไป แค่คุณยิ้มทีไร ก็หวั่นไหวทุกที ใจไม่ค่อยดี หยุดน่ารักสักวันจะได้ไหม Rap ทำไมดาเมจรุนแรงขนาดนี้ น่ารักเกินต้าน ทำอะไรก็ดูดี ไม่เคยแผ่วเลย หยุดหลงไม่ได้สักที ก็คุณ มาทำ ให้ผมนั้นคลั่งรัก ก็คุณ นั่นแหละ ที่น่ารักไม่หยุดพัก คิดถึงคุณแทบบ้า และยังไม่เข้าใจว่า

ความรักดีๆอยู่ที่ไหน - ក្ដីស្រឡាញ់ពិតនៅទីណា?

  มองดูคนรอบๆกาย มองใคร ใครเขารักกัน  [ម៉ង-ឌូ-ខុន-រ៉បៗ-កាយ  ម៉ង-ខ្រៃ   ខ្រៃ-ខៅ-រ័ក-កាន់់] សម្លឹងមើលទៅអ្នកនៅជុំវិញខ្លួន មើលទៅអ្នកគ្រប់គ្នាដែលគេស្រឡាញ់គ្នា มองมัน อยู่อย่างนั้นแม้ว่ามันจะทำให้น้อยใจ [ម៉ង-ម៉ាន់​  យូ-យ៉ាង-ណាន់-ម៉ែ-វ៉ា-ម៉ាន់-ចាក់-ថាំ-ហៃ-ណយ-ចៃ] នៅតែសម្លឹងរកមើលចឹង ទោះបីវាធ្វើឲ្យអន់ចិត្ត คนมันเคยมีคู่กาย คนมันเคยมีคู่ใจ  [ខុន-ម៉ាន-ឃើយ-មី-ឃូ-កាយ  ខុន-ម៉ាន់-ឃើយ-មី-ឃូ-ចៃ] មនុស្សដែលធ្លាប់មានគូរនៅក្បែកាយ មនុស្សដែលធ្លាប់តែមានគូរចិត្ត มันเลยทนไม่ไหวต้องทำอะไรสักที [ម៉ាន់-លើយ-ថុន-ម៉ៃ-វ៉ៃ-តង់-ថាំ-អៈរៃ-ស័កធី] ចឹងហើយក៏ទ្រាំមិនបាន ត្រូវតែធ្វើអីមួយ * ความรักอยู่แห่งหนใด ใครเก็บเอาไว้หลบอยู่ไหน เหตุใดไม่ปรากฏตัว [ខ្វាម-រ័ក-យូ-ហែង-ហុន-ដៃ  ខ្រៃ-កិប-អៅ-វ៉ៃ-លុប-យូ-ណៃ ហេតុ-ដៃ-ម៉ៃ-ប្រាកុត-តួ]   តើ ក្ដីស្រឡាញ់នៅទីណា​ អ្នកណាគេយកទៅលាក់ទុកនៅកន្លែងណា ហេតុអីមិនបង្ហាញខ្លួនមក ** หรือความรักแท้จริงไม่มีอยู่เลย  [រី -ខ្វាម- រ័ក-ថែ-ជិង់-ម៉ៃ-មី-យូ-លើយ] ឬក្ដីស្រឡាញ់ពិតប្រាកដមិនដែលមានទាល់តែសោះ   รักใครก็ต้องลงเอย ช้ำเจ็บร้าวปวด (ทุกที)(อย...